«پىت» چولپىنى كاتېرىن لاناسا ئەمچەك راكىنى بالدۇر بايقاشنىڭ ئۆز ھاياتىنى ساقلاپ قالغانلىقىنى ئېيتتى.
ئېممىي مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن كاسېرىن لانا سا بەلكىم «ئېچ-بى-ئو ماكىس» (HBO Max) نىڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن «تې پىت» (The Pitt) ناملىق تېلېۋىزىيە تىياتىرىدىكى «سېستىرا دانا» رولى بىلەن ئەڭ تونۇلغان بولۇشى مۇمكىن؛ ئەمما ئۇ ئېكراندا بىمارلارغا كۆڭۈل بۆلۈشتىن ئىلگىرى، ئۆزىنىڭ سالامەتلىك جەريانىنى باشتىن كەچۈرگەن.
2023-يىلى فېۋرالدا، لانا سا 59 يېشىدا قەرەللىك مامموگرامما تەكشۈرۈشىدىن كېيىن، ئۆزىنىڭ بىرىنچى باسقۇچلۇق كۆكرەك راكىغا گىرىپتار بولغانلىقىنى بىلگەن.
لانا سا «خەلسلايىن» (Healthline) غا مۇنداق دېدى: «مەن ئۆزۈمنى ئىلگىرىكى ھەر قانداق ۋاقىتتىكىدىن ياخشىراق كۆرۈنگەندەك ھېس قىلغان ئىدىم. مېنىڭچە بىر نۇقتا شۇكى، كۆكرەك راكىغا كەلگەندە، بىز پەقەت بەدىنىمىز ھەققىدىكى سېزىمىمىزگىلا تايىنىپ قالساق بولمايدۇ. بىز چوقۇم شۇ تەكشۈرۈشنى قىلىشىمىز كېرەك، چۈنكى مەن ئۆزۈمدە بىرەر مەسىلە بارلىقىنى ھەرگىز ئويلاپمۇ باقمىغان ئىدىم.»
شەرتى توشىدىغان ئاياللارنىڭ پەقەت ئىككىدىن بىرىلا ھەر يىلى مامموگرامما تەكشۈرۈشى ئېلىپ بارىدۇ.
نورتۋېل لېنوكس ھىل دوختۇرخانىسىنىڭ قان كېسەللىكلىرى ۋە تىببىي ئۆسمە كېسەللىكلىرى بۆلۈمىنىڭ مەسئۇلى فىرانسىسكو ئېستېۋا بۇنىڭ يۈرەكنى ئېچىشتۇرىدىغان بىر سىتاتىستىكا ئىكەنلىكىنى ئېيتتى.
ئېستېۋا «خەلسلايىن» غا مۇنداق دېدى: «بۇ ئاياللارنىڭ ئۆز سالامەتلىكىگە كۆڭۈل بۆلمىگەنلىكىدىن ئەمەس. بۇ سەل قاراش ياكى پەرۋاسىزلىقنىڭ نەتىجىسىمۇ ئەمەس. نېمىشقا بۇنچە كۆپ ئايالنىڭ تەكشۈرۈش ئېلىپ بارمايدىغانلىقىغا قارىغىنىمدا، مەن بىر تۈركۈم كىشىلەرنىڭ بىر قاتار ئىنتايىن رېئال توسالغۇلارغا قارشى پۈتۈن كۈچى بىلەن تىرىشىۋاتقانلىقىنى كۆرىمەن.»
نۇرغۇن ئاياللار ئۈچۈن خىزمەت قىلىش، بالىلارنى بېقىش ۋە ياشانغان ئاتا-انىلارغا غەمخورلىق قىلىشتەك ئېغىر تەلەپلەر مامموگرامما تەكشۈرۈشىنى پىلانلاشقا ئازراقلا ۋاقىت قالدۇرۇشى مۇمكىنلىكىنى ئېيتتى ئۇ.
ئېستېۋا مۇنداق دېدى: «بۇنىڭغا چىقىم، خىزمەتتىن رۇخسەت ئالالماسلىق، قاتناش قورالىنىڭ بولماسلىقى قاتارلىقلار قوشۇلغاندا، تۇيۇقسىزلا بىر قەرەللىك تەكشۈرۈش ئادەمنىڭ قولى يەتمەيدىغان بىر ئىشتەك سېزىلىشكە باشلايدۇ.»
ئۇ يەنە ئاغرىقتىن، داۋالىنىشتىن ۋە تەكشۈرۈش نەتىجىسىدىن قورقۇشنىڭ باشقا توسالغۇلار ئىكەنلىكىنى كۆرسەتتى.
ئېستېۋا مۇنداق دېدى: «بەزى ئاياللار راستىنلا بىلمەسلىكنى ئەلا بىلىدۇ. بۇ ئەقىلگە مۇۋاپىق بولمىغان ئىش ئەمەس. بۇ ئىنتايىن قورقۇنچلۇق ئېھتىماللىققا نىسبەتەن ئىنساننىڭ تەبىئىي ئىنكاسىدۇر. بىز ئاياللارغا ھېسسىيات جەھەتتىن يېقىنلىشىشىمىز كېرەك، ئۇلارغا باھا بەرمەسلىكىمىز كېرەك.»
قورقۇنچنى پەسەيتىشكە ياردەم بېرىش ئۈچۈن، لانا سا «نوۋارتىس» (Novartis) نىڭ «دىققىتىڭىزدە بولسۇن» (Your Attention, Please) پائالىيىتى بىلەن ھەمكارلىشىپ، ئۆز ھېكايىسىنى ئورتاقلاشتى ھەمدە ئاياللارنى ھەر يىلى تەكشۈرۈش ئېلىپ بېرىشقا، ئۆز خەۋپىنى ئۆگىنىشكە ۋە بالدۇر بايقاشنىڭ مۇھىملىقىنى چۈشىنىشكە رىغبەتلەندۈردى.
ئۇ كېسەللىك دىياگنوزى قويۇلغاندىن كېيىن، ئوپېراتسىيە قىلدۇرغان ۋە تەخمىنەن ئۈچ ھەپتە ھەر كۈنى رادىئاتسىيە بىلەن داۋالانغان. ئۇ يەنە تەخمىنەن ئالتە ئاي داۋالاشتىن كېلىپ چىققان ئەگەشمە كېسەللىكلەرنى باشتىن كەچۈرگەن.
لانا سا مۇنداق دېدى: «بۇ قورقۇنچلۇق بولۇشى مۇمكىن. كۆكرەك راكىدىن ئامان قالغان بىرى بولۇش سۈپىتىم بىلەن ئېيتسام، بۇ مەن ئۈچۈن ئەڭ خۇشاللىنارلىق كۈنلەر ئەمەس ئىدى، ئەمما سىز تەكشۈرۈشنىڭ يەنە بىر تەرىپىدە ئۆزىڭىزنىڭ ياخشى ئىكەنلىكىڭىزنى بىلىپ ھېس قىلغان يەڭگىللىكىڭىز ئىنتايىن زور بولىدۇ.»
ئۇ بالدۇر بايقالغاندا، بەش يىللىق نىسپىي ھايات قېلىش نىسبىتىنىڭ %99 ئىكەنلىكىنى كۆرسەتتى.
لانا سا يەنە مۇنداق دېدى: «بالدۇر بايقاش راستىنلا ھاياتىڭىزنى قۇتقۇزالايدۇ. قانچىلىك كۆپ كىشىنىڭ بۇنىڭدىن ئامان قالغانلىقىنى تونۇپ يەتكىنىڭىزدە، بۇ ئاياللارنى قورقۇنچنى يېڭىپ تەكشۈرۈشكە بېرىشقا رىغبەتلەندۈرۈشى كېرەك.»
ئامېرىكا راك جەمئىيىتىنىڭ نۆۋەتتىكى تەكشۈرۈش كۆرسەتمىسىدە كۆكرەك راكى خەۋپى ئوتتۇراھال بولغان ئاياللار ئۈچۈن تۆۋەندىكىلەر تەۋسىيە قىلىنىدۇ:
ئېستېۋا ئۆزىڭىزنىڭ شەخسىي خەۋپىنى ۋە 40 ياشتىن بۇرۇن تەكشۈرۈشنى باشلاش-باشلىماسلىقىڭىزنى بېكىتىش ئۈچۈن دوختۇرىڭىز بىلەن سەمىمىي سۆزلىشىش ئىنتايىن مۇھىم ئىكەنلىكىنى ئېيتتى. سىزنىڭ دوختۇرىڭىز يەنە سىزنىڭ تېخىمۇ كۆپ قېتىم تەكشۈرتۈشكە ئېھتىياجلىق ياكى ئەمەسلىكىنى ياكى ئۆلچەملىك مامموگرامما تەكشۈرۈشىنىڭ سىزنىڭ ئەھۋالىڭىزغا يېتەرلىك ياكى ئەمەسلىكىنى ئېنىقلاشقا ياردەم بېرەلەيدۇ.
«ئائىلە تارىخى مۇھىم. سىزنىڭ ئۆز تارىخىڭىزمۇ مۇھىم،» دېدى ئۇ. «سىزنىڭ ئۇ سوئاللارنى سوراشقا ھوقۇقىڭىز بار. سىزنىڭ ئۆزىڭىزنىڭ مەنپەئەتىنى تەلەپ قىلىشقا ھوقۇقىڭىز بار.»
لانا سانىڭ راكقا قارشى مۇساپىسى ۋە بۇنىڭ ئۇنىڭ «سېسترا دانا» سۈپىتىدىكى رولىغا كۆرسەتكەن تەسىرى ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ مەلۇماتقا ئېرىشىش ئۈچۈن، خېلسلاين (Healthline) ئۇنىڭدىن يەنە بىر قانچە سوئال سورىدى.
بۇ سۆھبەت چۈشىنىشلىك ۋە ئىخچام بولۇشى ئۈچۈن تەھرىرلەنگەن ھەمدە قىسقارتىلغان.
لانا سا: مەن 30 نەچچە ياشلىق ۋاقتىمدا، بىر دوختۇر ئادەتتىكى ئاياللار بۆلۈمى تەكشۈرۈشى جەريانىدا ئەمچىكىمدىن گۇمانلىق بىر نەرسە تاپقان ئىدى. بۇنىڭ بىلەن تىرىك توقۇلمىلارنى تەكشۈرتۈش (بىيوپسىيە) گە ئېھتىياج چۈشتى ۋە ئەمچىكىمنىڭ زىچلىقى يۇقىرى ئىكەنلىكىنى بىلىپ يەتتىم. شۇڭا، 40 ياشتىن باشلاپ يىللىق ئەمچەك رېنتگېن تەكشۈرۈشى (مامموگرامما) باشلاش ۋاقتى كەلگەندە، مەن ھەر يىلى تەكشۈرتۈپ تۇردۇم.
لانا سا: سىزدە راك كېسىلى بولۇپ، رادىئاتسىيە بىلەن داۋالىنىشقا ئېھتىياجلىق بولغىنىڭىزدا، دوختۇرخانىدا كۆپ ۋاقىت ئۆتكۈزىسىز. تەكشۈرۈش ۋە دىياگنوز قويۇش باسقۇچىدا كىشى ھەقىقەتەن قورقىدىكەن، لېكىن كىشىلەر ماڭا تولىمۇ مېھرىبانلىق ۋە ھېسداشلىق بىلەن مۇئامىلە قىلدى. مەن سېسترالارنىڭ مەن ئۈچۈن نەقەدەر مۇھىملىقىنى ۋە ئۇلارنىڭ مېنىڭ كەچۈرمىشلىرىمگە قانچىلىك تەسىر كۆرسەتكەنلىكىنى ھەقىقىي تونۇپ يەتتىم. شۇڭا مەن بۇ تەسىرنى «دانا» رولىغا ئېلىپ كىردىم. مەن يەنە بىر بىمار بولۇش سۈپىتى بىلەن كىشىنىڭ نەقەدەر قورقىدىغانلىقىنىمۇ چۈشەندىم، بۇنىڭمۇ رولۇمغا ياردىمى بولدى دەپ ئويلايمەن.
لانا سا: بۇ تەجرىبە ماڭا باشقا يول بىلەن ئۆگىنەلمەيدىغان بىر شەكىلدە ئۆزۈمگە كۆڭۈل بۆلۈشنى ئۆگەتتى.
ئەگەر خەتەر ئامىلىڭىزنىڭ يۇقىرى ئىكەنلىكىنى بىلسىڭىز — مېنىڭ ئەھۋالىمدا شۇنداق ئىدى، ھەتتا راك بىلەن ئاخىرلاشتى — بۇ مېنى دوختۇرغا قەرەللىك بېرىپ تۇرۇش ۋە تەكشۈرتۈپ تۇرۇشنىڭ مۇھىملىقىنى ھېس قىلدۇردى.
ئەمما مەن يەنە ئۆزۈمنى بېسىمدىن خالاس قىلىدىغان ئىشلارنى قىلىشنى ئۆگەندىم. مەن ئىلگىرى شۇنچە ئالدىراش ئىدىمكى، ئەتىگەندە يوگا كىيىمىمنى كىيىۋېلىپ، ئۆمىلىگەن بالام بىلەن باشسىز توخۇدەك يۈگۈرۈپ يۈرۈپ، ئەمەلىيەتتە يوگا قىلىشقا ئەسلا ۋاقىت چىقارمايتتىم. ئائىلەم، مەلۇم بىر تۈر ياكى ئۆي ئىشلىرى بىلەن بەك ئالدىراش بولۇپ كېتەتتىم.
شۇڭا مەن ئىقتىسادىڭىز يار بېرىدىغان ھەر قانداق ساغلاملىق پائالىيىتىنى — مەيلى ئۇ ئۇۋۇلاش بولسۇن، تەبىئەتتە سەيلە قىلىش بولسۇن، روھىي ساغلاملىقىمىز ۋە ھېسسىياتىمىزغا پايدىلىق ئىكەنلىكى ئىسپاتلانغان ئىشلار، ئورمانلىقتا مېڭىش ئارقىلىق ئېرىشىدىغان ئاكتىپ ئىيونلار بولسۇن، ياكى تەپەككۇر قىلىش (مېدىتاتسىيە) بولسۇن — بۇلارنى ئالدىنقى ئورۇنغا قويۇشنى تەۋسىيە قىلىمەن. مەن نۇرغۇن قىيىنچىلىقلارنى تىنچ نەپەسلىنىش ئارقىلىق يېڭىشنى ئۆگەندىم. بۇلارنىڭ ھەممىسىنى شۇ تەجرىبىدىن ئۆگەندىم، راكتىن كېيىن تۇرمۇش سۈپىتىم ھازىر تېخىمۇ يۇقىرى.
لانا سا: «پىت» (The Pitt) فىلىمىدە رول ئېلىش مەن ئۈچۈن ئىنتايىن ئەھمىيەتلىك بولدى، چۈنكى بۇ مەن ئۆز ھۈنىرىمنى نامايان قىلىدىغان، شۇنداقلا نۇرغۇن ئەھمىيەتلىك ئۇچۇرلارنى يەتكۈزىدىغان بىر تىياتىر. بۇ يىللىق جىنسىي تاجاۋۇزچىلىقنى تەكشۈرۈش سايمانلىرى ھەققىدىكى قىسىمدا، بىز نۇرغۇن مۇھىم ئۇچۇرلارنى يەتكۈزدۇق. پەقەت بىر تەكشۈرۈش قورالىنى ئىشلەتكەنلىكىڭىز ئۈچۈنلا، شۇ دەقىقىدە ئەيىبلەشنى قارار قىلىشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوقلۇقى ھەققىدىكى ئۇچۇرنى يەتكۈزۈشكە ياردەم بېرىش مەن ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم ئىدى. سىز بۇ دەلىلنى ساقلاپ قويسىڭىز بولىدۇ، كەم دېگەندە ھازىر سىزدە پاكىت بولىدۇ.
لانا سا: ئۆزۈمنىڭ ساغلاملىق مۇساپىسى ھەققىدە سۆزلەپ، بۇنىڭ باشقا ئاياللارغا قانداق ياردىمى بولىدىغانلىقىنى ئېيتىش ئەلۋەتتە ئەھمىيەتلىك. كىشىلەر ھەر بىر ئىشنىڭ بىر سەۋەبى بولىدۇ دېيىشىدۇ. قىيىن بولغان بىر مۇساپىگە مەنا بېرىش ۋە بالدۇر تەكشۈرتۈشتىن كەلگەن ئاكتىپ نەتىجىنىڭ ئۈلگىسى بولۇش — مەن بۇ ئۇچۇرنى چىن كۆڭلۈمدىن قوللايمەن.
تەخمىنەن ھەر 8 ئايالنىڭ بىرى كۆكرەك راكىغا گىرىپتار بولىدۇ، شۇڭا بۇ كېسەلگە گىرىپتار بولۇش ئېھتىماللىقى ھەقىقەتەن يۇقىرى. ئەمما ئەگەر سىز ئۇنى بالدۇر بايقىسىڭىز، سىزنىڭ ھايات قېلىش نىسبىتىڭىزمۇ ناھايىتى يۇقىرى بولىدۇ. كۆپىنچە ئەھۋاللاردا بۇ كېسەلنى داۋالاش تولىمۇ ئۈنۈملۈك. شۇڭا، بۇ مەن ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم ئىدى.
مەن رادىئاتسىيەلىك داۋالاشنى تۈگىتىپلا نيۇ-يوركتا بىر دوستۇمنىڭ ئۆيىدە تۇرغان ئىدىم، مېنىڭ سەۋەبىمدىن ئۇ بېرىپ تەكشۈرتتى ۋە ئۇنىڭدا ناھايىتى چوڭ بىر ئۆسمە بايقالدى. ئۇ جىددىي داۋالاشقا ئېھتىياجلىق بولدى، ئاخىرىدا ئۇ ھايات قالدى ۋە ھازىر ئەھۋالى ناھايىتى ياخشى. شۇڭا، ئەگەر مەن پەقەت بىرلا ئادەمگە ياردەم قىلالىغان بولساممۇ، بۇ ھەقىقەتەن زور ئەھمىيەتكە ئىگە.
مەنبە: Healthline | Sun, 13 Sep 2026 10:27